Кандзи JLPT N5
Кандзи 水: значение, чтение и японские слова
水 означает воду и встречается в базовых словах от 水曜日 «среда» до 水道 «водопровод». Это один из первых кандзи уровня N5.
Что означает кандзи 水
水 означает воду и встречается в базовых словах от 水曜日 «среда» до 水道 «водопровод». Это один из первых кандзи уровня N5.
Самостоятельно 水 — это вода, а в составных словах знак связан с водой, влагой, плаванием или водоснабжением.
Как читается 水
Онъёми: スイ (sui)
Кунъёми: みず (mizu)
Самостоятельное слово 水 читается みず (mizu). В составных словах 水曜日, 水泳 и 水道 обычно используется スイ (sui).
- 水 — みず (mizu)
- 水曜日 — すいようび (suiyoubi)
- 水道 — すいどう (suidou)
Японские слова с кандзи 水
Ниже — слова из словарной базы «ПростоЯпонского», отсортированные от базовых уровней JLPT к более сложным.
| Слово | Чтение | Ромадзи | Перевод | JLPT |
|---|---|---|---|---|
| 水 | みず | mizu | вода | N5 |
| 水曜日 | すいようび | suiyoubi | среда | N5 |
| 水道 | すいどう | suidou | водопровод; водоснабжение | N4 |
| 水泳 | すいえい | suiei | плавание | N4 |
| 水洗 | すいせん | suisen | смыв, промывание | N3 |
| 水準 | すいじゅん | suijun | уровень, стандарт | N3 |
| 水分 | すいぶん | suibun | влага; влажность | N2 |
| 下水 | げすい | gesui | канализация; сточные воды | N2 |
| 噴水 | ふんすい | funsui | фонтан | N2 |
| 断水 | だんすい | dansui | отключение воды | N2 |
| 水平 | すいへい | suihei | горизонталь; уровень | N2 |
| 水滴 | すいてき | suiteki | капля воды | N2 |
| 水産 | すいさん | suisan | рыболовство; морепродукты | N2 |
| 水着 | みずぎ | mizugi | купальник; плавки | N2 |
| 水筒 | すいとう | suitou | фляга; термос | N2 |
| 水素 | すいそ | suiso | водород | N2 |
| 水面 | すいめん | suimen | поверхность воды | N2 |
| 淡水 | たんすい | tansui | пресная вода | N2 |
| 香水 | こうすい | kousui | духи; парфюм | N2 |
| 地下水 | ちかすい | chikasui | подземные воды | N2 |
| 水平線 | すいへいせん | suiheisen | горизонт | N2 |
| 水蒸気 | すいじょうき | suijouki | водяной пар | N2 |
| 大水 | おおみず | oomizu | наводнение; половодье | N1 |
| 排水 | はいすい | haisui | дренаж; сток | N1 |
| 水気 | みずけ | mizuke | влажность, вода | N1 |
| 水源 | すいげん | suigen | исток; источник воды | N1 |
| 水田 | すいでん | suiden | залитое рисовое поле | N1 |
| 洪水 | こうずい | kouzui | наводнение, потоп | N1 |
| 潜水 | せんすい | sensui | ныряние; погружение в воду | N1 |
| 降水 | こうすい | kousui | осадки; выпадение осадков | N1 |
Самые полезные слова с 水 для начинающих
水（みず）
mizu
вода — главное слово для воды в быту.
水曜日（すいようび）
suiyoubi
среда — нужно для расписаний и встреч.
水道（すいどう）
suidou
водопровод; водоснабжение — встречается в разговорах о доме и коммунальных услугах.
水泳（すいえい）
suiei
плавание — полезно для спорта и увлечений.
水分（すいぶん）
suibun
влага; влажность — обозначает влагу и количество воды.
Примеры предложений с 水
水を飲みます。
みずを のみます。
mizuwo nomimasu。
Я пью воду.
水曜日に学校へ行きます。
すいようびに がっこうへ いきます。
suiyoubini gakkouhe ikimasu。
В среду я иду в школу.
夏は水泳をします。
なつは すいえいを します。
natsuha suieiwo shimasu。
Летом я занимаюсь плаванием.
水道の水は冷たいです。
すいどうの みずは つめたいです。
suidouno mizuha tsumetaidesu。
Вода из водопровода холодная.
水分を取ってください。
すいぶんを とってください。
suibunwo tottekudasai。
Пожалуйста, пейте достаточно воды.
Как запомнить кандзи 水
Для запоминания представьте три струи текущей воды. Это визуальная мнемоника, а не утверждение об истории знака.
Похожие и связанные кандзи
Проверьте себя
Пять коротких вопросов по словам с 水. Регистрация не нужна.
Повторите слова, в которых сомневались, и попробуйте ещё раз.
Продолжить изучение
Частые вопросы о кандзи 水
Что означает 水?
Кандзи 水 означает: вода.
Как читается 水?
Основные онные чтения — スイ; кунные — みず.
Какого уровня JLPT 水?
Кандзи 水 относится к уровню JLPT N5.
Какие слова содержат 水?
Полезные примеры: 水, 水曜日, 水道, 水泳, 水分.
Чем отличаются 水 и 水道?
水 — вода, а 水道 — водопровод или система водоснабжения.