ПростоЯпонский

Кандзи JLPT N5

Кандзи 大: значение, чтение и японские слова

大 передаёт идею большого размера, масштаба или важности. Он встречается и в прямых описаниях, и во многих очень частых составных словах.

Что означает кандзи 大

大 передаёт идею большого размера, масштаба или важности. Он встречается и в прямых описаниях, и во многих очень частых составных словах.

В 大きい кандзи описывает размер, в 大切 — важность, а в 大学 входит в название университета.

Как читается 大

Онъёми: ダイ、タイ (dai、tai)

Кунъёми: おおきい (ookii)

Кунное чтение おお используется в 大きい и 大勢. В составных словах обычно встречаются ダイ или タイ: 大学, 大切, 大変.

  • 大きいおおきい (ookii)
  • 大学だいがく (daigaku)
  • 大丈夫だいじょうぶ (daijoubu)

Японские слова с кандзи 大

Ниже — слова из словарной базы «ПростоЯпонского», отсортированные от базовых уровней JLPT к более сложным.

СловоЧтениеРомадзиПереводJLPT
大きいおおきいookiiбольшой; крупныйN5
大学だいがくdaigakuуниверситетN5
大丈夫だいじょうぶdaijoubuвсё в порядкеN5
大好きだいすきdaisukiочень нравится, люблюN5
大切たいせつtaisetsuважный, ценныйN5
大人おとなotonaвзрослыйN5
大勢おおぜいoozeiмного людейN5
大変たいへんtaihenочень, тяжелоN5
大きなおおきなookinaбольшойN5
大事だいじdaijiважный; ценныйN4
大体だいたいdaitaiв основном; приблизительноN4
大分だいぶdaibuзначительно, оченьN4
大抵たいていtaiteiобычно; как правилоN4
大学生だいがくせいdaigakuseiстудент университетаN4
だいdaiбольшой; крупныйN3
偉大いだいidaiвеликий; грандиозныйN3
大会たいかいtaikaiтурнир; съездN3
大使たいしtaishiпосолN3
大半たいはんtaihanбольшинство; большая частьN3
大家おおやooyaдомовладелец, арендодательN3
大戦たいせんtaisenвеликая война; мировая войнаN3
大気たいきtaikiатмосфера; воздухN3
増大ぞうだいzoudaiувеличение, ростN2
大凡おおよそooyosoпримерно, околоN2
大分だいぶんdaibunзначительно, намногоN2
大小だいしょうdaishouразмерыN2
壮大そうだいsoudaiграндиозный; величественныйN1
大便だいべんdaibenиспражнения, калN1
大家たいかtaikaвыдающийся специалистN1
大幅おおはばoohabaзначительный; крупныйN1

Самые полезные слова с 大 для начинающих

大きい(おおきい)

ookii

большой; крупный — базовое прилагательное для размера.

大学(だいがく)

daigaku

университет — нужно в разговоре об образовании.

大丈夫(だいじょうぶ)

daijoubu

всё в порядке — одна из самых частых бытовых реплик.

大好き(だいすき)

daisuki

очень нравится, люблю — помогает выразить сильную симпатию.

大切(たいせつ)

taisetsu

важный, ценный — говорит о важном или дорогом.

Примеры предложений с 大

大きい犬がいます。

おおきい いぬが います。

ookii inuga imasu。

Там большая собака.

私は大学で学びます。

わたしは だいがくで まなびます。

watashiha daigakude manabimasu。

Я учусь в университете.

もう大丈夫です。

もう だいじょうぶです。

mou daijoubudesu。

Теперь всё в порядке.

日本語が大好きです。

にほんごが だいすきです。

nihongoga daisukidesu。

Я очень люблю японский язык.

これは大切な本です。

これは たいせつな ほんです。

koreha taisetsuna hondesu。

Это важная книга.

Как запомнить кандзи 大

Можно представить человека, широко раскинувшего руки, чтобы показать: «вот такой большой». Это удобная зрительная подсказка.

Похожие и связанные кандзи

Проверьте себя

Пять коротких вопросов по словам с 大. Регистрация не нужна.

Частые вопросы о кандзи 大

Что означает 大?

大 означает большой, крупный или значительный.

Как читается 大?

Основные чтения — ダイ (dai), タイ (tai) и おおきい (ookii).

Какого уровня JLPT 大?

大 относится к уровню N5.

Какие слова содержат 大?

Частые слова: 大きい, 大学, 大丈夫, 大好き и 大切.

Когда 大 читается ダイ, а когда タイ?

Чтение закреплено за конкретным словом: например, 大学 — だいがく, а 大切 — たいせつ.