Кандзи JLPT N5
Кандзи 書: значение, чтение и японские слова
書 связан с письмом и письменными материалами. Он встречается в 書く, 辞書, 図書館, 書類 и 読書.
Что означает кандзи 書
書 связан с письмом и письменными материалами. Он встречается в 書く, 辞書, 図書館, 書類 и 読書.
書く обозначает действие письма, а в составных словах знак может называть словари, книги, документы или письменные материалы.
Как читается 書
Онъёми: ショ (sho)
Кунъёми: かく (kaku)
Кунное かく (kaku) используется в 書く. Онное ショ (sho) встречается в 辞書, 図書館, 書類 и 読書.
- 書く — かく (kaku)
- 辞書 — じしょ (jisho)
- 図書館 — としょかん (toshokan)
Японские слова с кандзи 書
Ниже — слова из словарной базы «ПростоЯпонского», отсортированные от базовых уровней JLPT к более сложным.
| Слово | Чтение | Ромадзи | Перевод | JLPT |
|---|---|---|---|---|
| 書く | かく | kaku | писать | N5 |
| 辞書 | じしょ | jisho | словарь | N5 |
| 図書館 | としょかん | toshokan | библиотека | N5 |
| 葉書 | はがき | hagaki | открытка | N5 |
| 書類 | しょるい | shorui | документы, бумаги | N3 |
| 読書 | どくしょ | dokusho | чтение | N3 |
| 図書 | としょ | tosho | книги, литература | N3 |
| 書斎 | しょさい | shosai | кабинет | N3 |
| 書物 | しょもつ | shomotsu | книги | N3 |
| 教科書 | きょうかしょ | kyoukasho | учебник | N3 |
| 投書 | とうしょ | tousho | письмо в редакцию; жалоба | N2 |
| 書取 | かきとり | kakitori | диктант | N2 |
| 書店 | しょてん | shoten | книжный магазин | N2 |
| 書留 | かきとめ | kakitome | заказное письмо | N2 |
| 書籍 | しょせき | shoseki | книги; литература | N2 |
| 書道 | しょどう | shodou | каллиграфия | N2 |
| 清書 | せいしょ | seisho | чистовик; переписанная копия | N2 |
| 下書き | したがき | shitagaki | черновик; набросок | N2 |
| 原書 | げんしょ | gensho | оригинал документа | N1 |
| 文書 | ぶんしょ | bunsho | документ | N1 |
| 書評 | しょひょう | shohyou | обзор литературы; рецензия на книгу | N1 |
| 秘書 | ひしょ | hisho | личный секретарь | N1 |
| 聖書 | せいしょ | seisho | Библия | N1 |
| 著書 | ちょしょ | chosho | труд, сочинение | N1 |
| 願書 | がんしょ | gansho | заявление; анкета | N1 |
| 箇条書 | かじょうがき | kajougaki | перечисление пунктами | N1 |
| 書き取る | かきとる | kakitoru | записывать под диктовку | N1 |
Самые полезные слова с 書 для начинающих
書く（かく）
kaku
писать — базовый глагол письма.
辞書（じしょ）
jisho
словарь — важный инструмент изучающего язык.
図書館（としょかん）
toshokan
библиотека — нужно для разговора об учёбе и книгах.
書類（しょるい）
shorui
документы, бумаги — частое слово для документов.
読書（どくしょ）
dokusho
чтение — связывает письмо с чтением.
Примеры предложений с 書
名前を書いてください。
なまえを かいてください。
namaewo kaitekudasai。
Напишите имя, пожалуйста.
辞書で言葉を調べます。
じしょで ことばを しらべます。
jishode kotobawo shirabemasu。
Я ищу слово в словаре.
図書館で本を読みます。
としょかんで ほんを よみます。
toshokande honwo yomimasu。
Я читаю книгу в библиотеке.
書類を出してください。
しょるいを だしてください。
shoruiwo dashitekudasai。
Пожалуйста, подайте документы.
趣味は読書です。
しゅみは どくしょです。
shumiha dokushodesu。
Моё хобби — чтение.
Как запомнить кандзи 書
Для запоминания представьте кисть, которая оставляет на бумаге аккуратные строки текста.
Похожие и связанные кандзи
Проверьте себя
Пять коротких вопросов по словам с 書. Регистрация не нужна.
Повторите слова, в которых сомневались, и попробуйте ещё раз.
Продолжить изучение
Частые вопросы о кандзи 書
Что означает 書?
Кандзи 書 означает: писать; письменный текст.
Как читается 書?
Основные онные чтения — ショ; кунные — かく.
Какого уровня JLPT 書?
Кандзи 書 относится к уровню JLPT N5.
Какие слова содержат 書?
Полезные примеры: 書く, 辞書, 図書館, 書類, 読書.
Чем отличаются 書く и 書?
書く — глагол «писать», а 書 как часть составного слова связано с письменным текстом, книгой или документом.