ПростоЯпонский

Кандзи JLPT N5

Кандзи 女: значение, чтение и японские слова

女 означает женщину или женский пол. Он встречается в словах 女の子, 女性, 彼女 и 女優.

Что означает кандзи 女

女 означает женщину или женский пол. Он встречается в словах 女の子, 女性, 彼女 и 女優.

Отдельное 女 — женщина; в составных словах знак может обозначать женщину, девушку, дочь или женский признак.

Как читается 女

Онъёми: ジョ (jo)

Кунъёми: おんな (onna)

Самостоятельное 女 читается おんな (onna). Онное ジョ (jo) встречается в 女性, 女子 и 女優; некоторые слова, например 彼女, имеют закреплённое чтение.

  • 女 — おんな (onna)
  • 女の子 — おんなのこ (onnanoko)
  • 女性 — じょせい (josei)

Японские слова с кандзи 女

Ниже — слова из словарной базы «ПростоЯпонского», отсортированные от базовых уровней JLPT к более сложным.

СловоЧтениеРомадзиПереводJLPT
女おんなonnaженщинаN5
女の子おんなのこonnanokoдевочка; девушкаN5
女性じょせいjoseiженщинаN4
彼女かのじょkanojoона, девушкаN4
女子じょしjoshiдевушка; женщинаN3
女優じょゆうjoyuuактрисаN3
女史じょしjoshiгоспожаN3
女王じょおうjoouкоролеваN3
少女しょうじょshoujoдевочка; девушкаN3
女房にょうぼうnyoubouжена, супругаN2
王女おうじょoujoпринцессаN2
長女ちょうじょchoujoстаршая дочьN2
女の人おんなのひとonnanohitoженщинаN2

Самые полезные слова с 女 для начинающих

女(おんな)

onna

женщина — базовое слово для женщины.

女の子(おんなのこ)

onnanoko

девочка; девушка — частое слово для девочки.

女性(じょせい)

josei

женщина — нейтральное формальное обозначение женщины.

彼女(かのじょ)

kanojo

она, девушка — означает «она» или «девушка».

女子(じょし)

joshi

девушка; женщина — часто встречается в названиях групп и категорий.

Примеры предложений с 女

あの女の人は先生です。

あの おんなのひとは せんせいです。

ano onnanohitoha senseidesu。

Та женщина — учитель.

女の子が本を読んでいます。

おんなのこが ほんを よんでいます。

onnanokoga honwo yondeimasu。

Девочка читает книгу.

彼女は日本人です。

かのじょは にほんじんです。

kanojoha nihonjindesu。

Она японка.

女性が話しています。

じょせいが はなしています。

joseiga hanashiteimasu。

Женщина говорит.

彼女は有名な女優です。

かのじょは ゆうめいな じょゆうです。

kanojoha yuumeina joyuudesu。

Она известная актриса.

Как запомнить кандзи 女

Для запоминания используйте простой силуэт сидящего человека как учебную ассоциацию, не как историческое объяснение.

Похожие и связанные кандзи

Проверьте себя

Пять коротких вопросов по словам с 女. Регистрация не нужна.

Частые вопросы о кандзи 女

Что означает 女?

Кандзи 女 означает: женщина, женский.

Как читается 女?

Основные онные чтения — ジョ; кунные — おんな.

Какого уровня JLPT 女?

Кандзи 女 относится к уровню JLPT N5.

Какие слова содержат 女?

Полезные примеры: 女, 女の子, 女性, 彼女, 女子.

Чем отличаются 女 и 女性?

女 — базовое слово «женщина», а 女性 — более нейтральное и формальное обозначение.